Simulateur de navigation pour la formation des pilotes des bateaux e commerce sur la bassin Rhône-Saône cnr